09.01.2008

Div Yezh veut davantage de collèges publics

Enseignement bilingue.


Div Yezh, association de parents d'élèves pour l'enseignement du breton à l'école publique, accuse le rectorat de mettre la filière en danger en refusant d'ouvrir des collèges bilingues.

Et lui met la pression à huit jours de la tenue du Conseil académique des langues régionales.

Cette année, l'enseignement bilingue public français-breton a passé la barre des 4.600 élèves scolarisés de la maternelle au lycée, avec 8,5 % de hausse entre 2006 et 2007.

Pourtant, Div Yezh juge la situation fragile, et dangereuse.

« Depuis des années, on demande au rectorat d'ouvrir des collèges bilingues, et il nous le refuse.

Résultat, à la sortie du CM2, près de la moitié des élèves abandonnent leurs études bilingues », regrette Jean-Paul Jaouen, vice-président de l'association.

Le rectorat a bâti sa stratégie d'ouverture d'établissements sur une politique de pôles : il faut deux écoles primaires bilingues pour créer un collège bilingue. « Et sinon, les enfants doivent faire 50 kilomètres pour trouver une filière bilingue à l'entrée en 6 e ! ».

« Politique de l'échec »
Mais aujourd'hui, Div Yezh accuse le rectorat de ne pas respecter sa propre logique.

« On a demandé une ouverture à Ploeren (56) qui rentrait tout à fait dans cette politique des pôles. Et pourtant le rectorat nous a dit non, sans plus d'explication ! ».

L'association condamne la politique du rectorat, en « échec depuis cinq ans : ils disent vouloir consolider l'existant, mais le fragilisent aujourd'hui ».

Soutenue par les syndicats FSU, Sgen-CFDT et FCPE, ainsi que par le conseil régional, elle réclame l'ouverture de filières bilingues dans treize collèges à la rentrée prochaine.

« Au minimum des filières de continuité avec trois heures d'enseignement en breton par semaine ».

Aujourd'hui, seuls dix collèges en Bretagne proposent une filière bilingue paritaire entre français et breton.


podcast

Bilingusime breton


Fest-noz revendicatif pour l'enseignement bilingue au collège

Carhaix/Karaez 9/01/08 20:37 par Oui au breton

Div-Yezh Breizh, l'association de parents pour l'enseignement du breton à l'école publique, organise un fest-noz "revendicatif" à Carhaix, samedi 12 janvier.

Pour assurer la continuité de l'enseignement bilingue au collège, l'association Div-Yezh a déposé auprès du rectorat un certain nombre de demandes d'ouvertures de cours en langue bretonne pour la rentrée prochaine.

C'est le cas pour les collèges de Saint-Brieuc, dans les Côtes d'Armor, de Carhaix, Douarnenez, Morlaix et Plougatel dans le Finistère, et de Baud, Cléder, Mauron, Lorient et Vannes dans le Morbihan. D'autres sites pourraient s'ajouter à cette liste dans les prochains jours.

La prise en compte de ces demandes par le rectorat nécessite, une nouvelle fois, une mobilisation la plus large possible des parents et de tous les acteurs favorables à la continuité de l'enseignement bilingue.

La mise en place de "parcours" par le Rectorat (1) tend en effet à limiter l'enseignement en breton à des collèges sélectionnés, obligeant les parents à organiser le transport de leurs enfants... ou à abandonner la filière bilingue.

Le récent rapport publié par l'Office de la langue bretonne (2) montre bien, en effet, que faute de continuité de l'enseignement bilingue dans des collèges de proximité, de nombreux enfants sont contraints d'abandonner le breton !

Fest-noz le 12 janvier à Carhaix

Pour soutenir sa démarche, l'association Div Yezh Breizh organise un "fest-noz revendicatif" le 12 janvier prochain à Carhaix.

Au programme :

- Jouin-Sibéril - Berthou-Molard - Le Buhé-Huiban - Corbel-Le Flohic-Jouve-Goas - Christian et Sylvie Rivoallen - Paotred al Loc'h - Kan an Diskan Beg Avel - Les accordéonistes - Les enfants d'Olier

Aux Halles de Carhaix dès 21 heures. Prix d'entrée 5 €. Gratuit pour les moins de 16 ans.

(1) Le site du rectorat de Rennes vient de changer de look fin décembre. On y trouve un petit plus d'information sur le breton que dans la version précédente. Dont l'information sur ces fameux "parcours". Document à télécharger en suivant ce lien http://www.ac-rennes.fr/jahia/Jahia/site/academie2/accueil/pid/3070


(2) A commander à l'Office de la Langue bretonne. 25 euros.